Խոսքը Rue de la Lois- ի մասին է `չորս գոտի ունեցող մայրուղի, անընդհատ բեռնված տրանսպորտով, որի երկու կողմերում էլ տեղակայված են ԵՄ տարբեր հաստատություններ: Այժմ այնտեղ, մոտ 2 միլիոն մ 2 ընդհանուր տարածք ունեցող գրասենյակներում և խորհրդակցությունների սենյակներում, աշխատում են ԵՄ-ի 30 000 պաշտոնյաներ: Կան նաև տարբեր դիվանագիտական ներկայացուցչություններ, մամուլի կենտրոններ և այլն: de la Lois- ի (բացառապես վարչական շենքերի) զարգացումը լավագույն դեպքում ֆունկցիոնալ է, բայց չի տարբերվում գեղեցկությունից և բազմազանությունից:
Portzampark- ն առաջարկում է «տարածքը բացել դեպի երկինք» `ավելացնելով առանձին շենքերի բարձրությունը` դրանց ծավալներն ավելի բազմազան դարձնելով: Սա ԵՄ կառավարման մարմնին կտրամադրի 240,000 մ 2 նոր տարածք (ինչը հավասար է 5,000 մ 5 մ չափի 10,000 գրասենյակների), ինչպես նաև ազատ տարածք ձեռք բերելու հիմքի մակարդակում: Նախատեսվում է այն օգտագործել զբոսանքի և հեծանվային ուղիների և կանաչապատման համար: Տրանսպորտային ենթակառուցվածքը կթեթեւանա Rue de la Loix- ի երկայնքով էկո տրամվայի տեղադրմամբ. Ընդհանուր առմամբ, Քրիստիան դե Պորտզամպարկը նախատեսում է տարածքը դարձնել «կանաչ» գոտի:
Նրա նպատակը նաև քաղաքային միջավայրի աշխուժացումն էր. 40 հազար մ 2 խանութների, ռեստորանների և այլ առևտրային հաստատությունների, ինչպես նաև 110 հազար մ 2 բնակարանների ավելացումը պետք է ապահովի գործունեություն Եվրոպական եռամսյակում շաբաթը 24 ժամ / 7 օր:
Առաջիկայում գլխավոր պլանը մանրամասն կմշակվի, այնուհետև կանցկացվեն մրցույթներ առանձին շենքերի և համույթների նախագծերի համար: Շինարարությունը պետք է սկսվի 2011 թվականից հետո:
