2015-ի ապրիլին Նեպալը ենթարկվեց հսկայական երկրաշարժի, որը խլեց հազարավոր կյանքեր և ավերեց կամ լրջորեն վնասեց շատ կառույցներ, այդ թվում `հնագույն ճարտարապետական հուշարձաններ: Այս ողբերգական իրադարձության երկրորդ տարելիցին մենք հրատարակում ենք մի շարք հարցազրույցներ ճարտարապետների հետ, որոնք ներգրավված են աղետից հետո երկիրը վերականգնելու գործում: Շարքի առաջին նյութը ՝ զրույց ճարտարապետական ժառանգության պահպանության և վերականգնման մասնագետ, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի փորձագետ Քայ Վեյզի հետ, կարող եք կարդալ այստեղ:
Դուք արդեն երկու տասնամյակ մասնակցում եք բնական աղետների հետեւանքների վերացմանը: Ի՞նչ տարբերություն կա այս աշխատանքի և ընդհանուր ճարտարապետական պրակտիկայի միջև:
- Երբ ես սկսեցի մասնակցել բնական աղետներից տուժածների նախագծերին, դժվար էր հավասարակշռություն գտնել այդպիսի աշխատանքի և սովորական պատվերների միջև: Այնուամենայնիվ, երկուսի միակ տարբերությունն այն է, որ առաջին տիպի նախագծերը վճար չեն նախատեսում: Developmentարգացման և իրականացման մեջ ներդրումներ կատարելու համար անհրաժեշտ ժամանակը, ինչպես նաև ծրագրի իրականացումից գոհունակության զգացումը ճիշտ նույնն են: Իմ կարծիքով, ճարտարապետական պրակտիկայի այս ոլորտների միջև նախկինում գոյություն ունեցող բացը հաղթահարվել է:
Ե՞րբ և ինչո՞ւ որոշեցիք որպես ճարտարապետ մասնակցել աղետից տուժածներին:
- Ես միշտ հավատացել եմ, որ Japanապոնիայում ճարտարապետների սոցիալական պատասխանատվության մասին բավարար տեղեկացվածություն չկա: Ես առաջին անգամ մասնակցեցի աղետից տուժածներին 1995 թվականին, երբ երկրաշարժ տեղի ունեցավ Կոբեում: Երբ վերականգնման աշխատանքներն ավարտվեցին, ես որոշեցի կազմակերպել կամավոր ճարտարապետների ցանց (այսուհետ ՝ ՎԱՆ): Այսօր, որպես VAN, մենք համագործակցում ենք Keio University Shigeru Ban Lab- ի լաբորատորիայի, ինչպես նաև աղետից տուժած շրջանների ճարտարապետների և համալսարանների հետ:
Աղետից օգնությանը մասնակցելու ձեր որոշումը պայմանավորված էր նրանով, որ Japanապոնիան գտնվում է աշխարհի ամենասեյսմիկ ակտիվ գոտիներից մեկում:
- Բնական աղետները կարող են պատահել ցանկացած վայրում, ինչը նշանակում է, որ դրանց հետևանքները վերացնելու հարցում օգնությունը կարող է պահանջարկ ունենալ աշխարհի ցանկացած կետում: Սա իմ որոշումը չէր: Միշտ անհանգստացել եմ տարերային աղետից տուժած մարդկանց տարհանման կենտրոններում ապրելու վատ պայմաններով: 1995 թ.-ին Կոբեում ստվարաթղթե խողովակների ապաստանը այս խնդրի լուծման գործում իմ ներդրման սկիզբն էր: Ավելի ուշ ՝ 2004 թ.-ին ՝ Նիիգատայի երկրաշարժից հետո, մենք սկսեցինք մշակել թղթի բաժանման համակարգ, որը կարող էր օգտագործվել տարհանման կենտրոններում զոհվածների համար անձնական տարածք ստեղծելու համար:
Ինչպե՞ս և ե՞րբ ստեղծեցիք ստվարաթղթե խողովակներից ժամանակավոր կացարանի մոդել (Paper Log House): Ինչպե՞ս դա զարգացավ:
- Ապաստանի այս մոդելը մշակվել է 1995 թվականին Կոբեի երկրաշարժից հետո: Քանի որ վիետնամցի փախստականները, ովքեր աշխատում էին տեղի կոշիկի արտադրամասում, հրաժարվեցին տեղափոխվելուց (քանի որ նրանք ցանկանում էին գործարանին մոտ մնալ), մենք տեղական այգում կառուցեցինք «փայտե տուն» ՝ փայտերի փոխարեն օգտագործելով ստվարաթղթե խողովակներ: Ավելի ուշ մենք ստեղծեցինք նման բնակության նոր, կատարելագործված տարբերակներ Թուրքիայում, Հնդկաստանում և Ֆիլիպիններում: Նրանց նմուշները ճշգրտվել են յուրաքանչյուր տարածաշրջանի համար `ուսումնասիրելով այնպիսի գործոններ, ինչպիսիք են կլիման, մշակույթը, տնտեսությունը, կրոնը և առկա նյութերը:
Պե՞տք է ձգտենք ճարտարապետական աղետներին օգնելու նախագծերը բնույթով համընդհանուր դարձնել:
- Իմ փորձով, չկա ժամանակավոր բնակարանների մեկ նախատիպ, որը կարող էր կիրառվել ամենուր:Կարևոր է նախագծել հատուկ միջավայրին համապատասխան տներ և ապաստարաններ `ազդակիր տարածքում տեղական մշակույթը, տնտեսագիտությունը և շինարարության բնորոշ մեթոդները ուսումնասիրելուց հետո:
Ամեն տարի աշխարհում շատ բնական աղետներ են լինում, դժվար թե հնարավոր լինի մասնակցել դրանցից յուրաքանչյուրի հետեւանքների վերացմանը: Ինչպե՞ս եք ընտրում ձեր օգնության հասցեատերերին:
- trueիշտ է, հնարավոր չէ օգնել բնական աղետներից տուժած բոլոր տարածքներին: Մենք որոշում ենք կայացնում հենց որ ավերածությունների մասշտաբի և առկա իրավիճակի մասին տեղեկատվությունը մատչելի դառնա կամ աղետի հետևանքների վերացմանը մեր մասնակցության հարցում ստանալու պահից:
Ինչպե՞ս և ե՞րբ իմացաք Նեպալում 2015-ի ապրիլին տեղի ունեցած երկրաշարժի մասին:
- Երբ այս երկրաշարժը տեղի ունեցավ, ես Տոկիոյում էի և լուրերից իմացա զանգվածային ավերածությունների մասին: Գորխայի երկրաշարժը խոշոր իրադարձություն էր Japanապոնիայում:
Ինչո՞ւ որոշեցիք նախագիծ սկսել Նեպալում:
- Տոկիոյում սովորող նեպալցի մի ուսանող մեզ գրեց, որ կցանկանար աջակցել զոհերին: Հետո որոշեցի գալ Նեպալ և ինքս ինձ տեսնել երկրաշարժի հետևանքները:
Ձեր նեպալյան նախագիծը պետք է բաղկացած լիներ երեք փուլից. Արտակարգ իրավիճակների արձագանքման, ժամանակավոր ապաստարանների և մշտական բնակարաններ կառուցելու: Ինչպե՞ս է իրականացվել նախագիծը գործնականում:
«Նախ, մենք տուժած տարածքներին տրամադրեցինք ժամանակավոր կացարաններ, որոնք հեշտությամբ հավաքվում են ստվարաթղթե խողովակներից: Մենք նաև ծանոթացանք իրավիճակին և իմացանք Նեպալում շինարարության բնորոշ մեթոդին `որմնադրությանը, փայտի հմուտ փորագրությանը և վերամշակման այլ մեթոդներին: Ապրիլյան գլխավոր երկրաշարժից հետո ՝ 2015-ի մայիսին, տեղի ունեցան մի շարք հետցնցումներ, ուստի պահանջվեց կառույցներ, որոնք դիմացկուն էին սեյսմիկ ցնցումներին: Այդ ճանապարհորդության արդյունքում հայտնվեց նախագծի նախագիծ մշտական տան համար:
Որո՞նք են հիմնական տարբերությունները Նեպալյան նախագծի և VAN աղետից օգնության այլ նախաձեռնությունների միջև:
«Չնայած Նեպալին հատուկ չէր, բայց շինարարական նախագիծը ստեղծվեց այն բանից հետո, երբ մենք մանրակրկիտ ուսումնասիրեցինք տնտեսությունն ու մշակույթը, կառուցեցինք ազդակիր տարածքի ավանդույթներն ու նյութերը ՝ տեղական միջավայրում լավագույնս տեղավորվելու համար:
Արտակարգ կացարաններ կանգնեցնելիս դուք օգտագործում եք ստվարաթղթե խողովակների երեք տեսակ հոդեր `պլաստմասե և նրբատախտակ, ինչպես նաև կպչուն ժապավենի հոդեր: Ո՞ր մեկն է նախընտրելի, և որն է օգտագործվել Նեպալում:
«Նեպալյան վթարային կացարաններում մենք խողովակները միացնելու համար օգտագործեցինք կպչուն ժապավեն: Լավագույն ունիվերսալ հոդի տեսակը ընտրելու փոխարեն, մենք ընտրում ենք հոդի տեսակը `ելնելով որոշակի տարածքում որոշակի նյութերի առկայությունից:
Նեպալում դուք կիրառել եք պատերի կառուցման հատուկ տեխնոլոգիա. Դուք հավաքել եք մոդուլային փայտե շրջանակ և լցրել աղյուսներով: Ինչպե՞ս եք փորձարկել շինարարության այս մեթոդը: Ի՞նչ արդյունքներ ունեցան այս փորձերը:
- Աղյուսը լրացնում է փայտանյութի շրջանակը `աջակցող կառույցների ուժը բարձրացնելու և շինարարությունը պարզեցնելու համար: Մենք այս կառույցի մի քանի փորձարկումներ անցկացրեցինք Japaneseապոնիայի համալսարանում `դրա սեյսմիկ բնութագրերը ստուգելու և compareապոնիայում ընդունված սեյսմիկ ստանդարտների հետ համեմատելու համար: Արդյունքները ցույց տվեցին, որ փայտե շրջանակի օգտագործման շնորհիվ ամբողջ կառույցն ավելի քիչ դեֆորմացիա է ունենում: Որոշ փորձարկումներից հետո մենք բարելավեցինք մեկ մանրուք. Մենք բարձրացրինք նրբատախտակի ամրացումների կտրվածքի ուժը:
Բացի մարդկանց ապաստան տրամադրելուց, Նեպալում դուք շարունակեցիք հույսի և աղետի վերականգնման խորհրդանիշ ստեղծելու ավանդույթը ՝ տաճար կառուցելով (ինչպես Կոբեում և Քրիսթչերչում, Նոր alandելանդիա): Ինչպե՞ս եք նախագծել բուդդայական գոմպան:
-Սիմիգաոն կոչվող վայրում մենք բուդդայական տաճար ենք նախագծում: Այս շենքի հիմքը նույնն է, ինչ Նեպալում բնակելի շենքերի մեր նախագծում `փայտե շրջանակ: Սրբազան տարածության մթնոլորտ ստեղծելու համար օգտագործվում է կլոր ատրիում `ստվարաթղթե խողովակի սյուներով:
Ձեր նախագծերից մեկը, որը ներկայումս կառուցվում է Նեպալում, Կումջունգ գյուղի դպրոցն է, որը գտնվում է Վերին Հիմալայների Սագարմատա ազգային պարկում:Ինչո՞վ է դա տարբերվում Սիչուան նահանգի Հուալինգ քաղաքում գտնվող ձեր սեփական ժամանակավոր տարրական դպրոցից:
- Այս նախագծերը շատ տարբերություններ ունեն: Կումջունգի դպրոցները կառուցվել են Japanապոնիայում գտնվող Դոզիսի համալսարանի Ալպինիստական ակումբի պահանջով: Իսկ Չինաստանում մենք ինքներս դիմեցինք տեղական իշխանություններին `երկրաշարժից տուժած շրջաններ այցելության ժամանակ հիմնական դպրոց կառուցելու առաջարկով: Հուալինգում շինարարությունն իրականացվում էր ճապոնացի և չինացի ուսանողների և ուսուցիչների կողմից, Կումջունգում տեղական կապալառուն էր պատասխանատու շինարարական աշխատանքների համար: Վերջապես, Կումջունգն ավելի բարձրության վրա է, քան Հուալինը:
Ի՞նչ տպավորություն ունեք Նեպալում երկրաշարժի վերականգնման ծրագրի վերաբերյալ:
- Նեպալը հատուկ գրավչություն ունի, որը գրավում է մարդկանց. Ճապոնական շատ հասարակական կազմակերպություններ աջակցեցին այս երկրում վերակառուցման աշխատանքներին: Իսկ Կատմանդուի հարակից տարածքներում և Հիմալայներում շինանյութերի առկայության հետ կապված իրավիճակն այլ է, երբ նախագծելիս անհրաժեշտ էր դա հաշվի առնել: Օրինակ ՝ Կատմանդու հովտում փայտանյութի շրջանակներ լրացնելու համար մենք աղյուս օգտագործեցինք, իսկ Հիմալայաների լեռնային շրջաններում ՝ քար:
Դուք բնական աղետներից տուժած տարածքներում դրանց իրականացումից հետո վերահսկու՞մ եք ձեր կառույցների `ինչպես ժամանակավոր, այնպես էլ մշտական բնակարանների գործունեությունը:
- Japanապոնիայում մենք ժամանակավոր տներ կառուցեցինք Տոհոկուում (2011 թ.) Եվ Կումամոտոյում (2016 թ.) Տեղի ունեցած երկրաշարժերից հետո: Ես դեռ ժամանակ եմ գտնում այցելելու այս վայրերը և շփվելու նրանց բնակիչների հետ: Օրինակ ՝ Կումամոտոյում ժամանակավոր տներ այցելելիս բնակիչները մի անգամ խնդրեցին ինձ նախագծել խոհանոցային սեղաններ, որոնք լավագույնս կօգտագործեն առկա տարածքը:
Ձեր աղետների վերականգնման ծրագրերում սովորաբար համագործակցում եք տեղական կազմակերպությունների `համալսարանների և ճարտարապետական ընկերությունների հետ: Ինչպե՞ս եք ընտրում տեղական գործընկերներին: Ո՞րն է նրանց դերը ձեր ծրագրերի իրականացման գործում:
- partnersրագրի գործընկերների ընտրությունը տեղի է ունենում երկու եղանակով. Մենք ինքներս դիմում ենք տեղի համալսարաններին և ճարտարապետական արհեստանոցներին կամ նրանցից համագործակցության առաջարկներ ենք ստանում: Մենք հաճախ ուսանողներին հրավիրում ենք մասնակցելու շինարարության և դաշտային գրասենյակից խնդրում ենք կապվել իշխանությունների և կապալառուների հետ:
Աղետներից օգնության ծրագրերը սովորաբար իրականացվում են կամավորների ներգրավմամբ: Ո՞րն է կամավորների հետ համագործակցության առանձնահատկությունը:
- Կամավորների հետ աշխատանքը հանգեցնում է ծրագրի մշակման լրացուցիչ դժվարությունների. Դուք պետք է ընտրեք շինարարության ամենապարզ մեթոդները և նրանց ապահովեք ապահով աշխատանքային միջավայր:
Սովորաբար ինչպե՞ս եք միջոցներ հայթայթում աղետից փրկվելու ծրագրերի համար:
- Մենք նվիրատվություններ ենք ստանում անհատներից և ընկերություններից, և որոշ ֆիրմաներ անընդհատ աջակցում են մեր ծրագրերին:
Դուք հետեւո՞ւմ եք այլ ճարտարապետական ֆիրմաների գործունեությանը, որոնք մասնակցում են բնական աղետների հետեւանքների վերացմանը: Երբևէ համագործակցե՞լ եք նրանցից որևէ մեկի հետ:
- Մենք հատուկ ուշադրություն չենք դարձնում այլ ճարտարապետների գործունեությանը: Մի շարք նախագծերի շուրջ մենք համագործակցում ենք ճապոնական բժշկական AMDA ոչ կառավարական կազմակերպության հետ: