Քառորդի շենքերը նախագծվել են Էռնստ Մեյի թիմի ճարտարապետների կողմից, բացառությամբ կենտրոնական մասի տների, որոնք կառուցվել են ըստ հայտնի սովետական ճարտարապետ Սերգեյ Չերնիշովի նախագծերի: … Չնայած մասնագետների ջանքերին, որոնք երկար ժամանակ ձգտում էին համալիրը պետական պաշտպանության տակ դնել, Չելյաբինսկի ժառանգության պահպանության մարմինները դանդաղեցնում են գործընթացը: Անպաշտպան հուշարձանը նվաստացուցիչ է և արդեն ենթարկվել է մի շարք վերակառուցման և կորուստների: Բայց մինչ այժմ ամեն ինչ, ցանկության դեպքում, հնարավոր էր վերականգնել: Այժմ անուղղելի աղավաղման սպառնալիքը կախված է № 1 զանգվածից:
Այս տարվա փետրվարի 21-ին աճուրդով վաճառվեց մի մեծ հասարակական շենք, որը կարևոր դեր է խաղում եռամսյակի ՝ FZS դպրոցի (գործարանների պատրաստման համակարգ), հարակից տարածքի կազմում: Աճուրդի պայմանների համաձայն `շենքը կարող է քանդվել, իսկ դրա տարածքը` բնակելի շենքերի հետ միասին: Այսպիսով, քաղաքաշինական արվեստի եզակի հուշարձանն անդառնալիորեն կկորցնի իր ամբողջականությունը, և, այդպիսով, պետության պաշտպանության տակ դրվելու հնարավորությունը:
Եռամսյակի զարգացումը, որը բաղկացած է երեսունութ բնակելի և հասարակական շենքերից ՝ 1920-ականների - 1930-ականների Բեռլինի բանվորական բնակավայրերի անալոգը, որն այսօր պաշտպանվում է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից, 1930-ականների և հայտնի Magnitka, որը դարձել է հայտնի անուն: Այն հստակ ցույց է տալիս քաղաքային պլանավորման նոր ֆունկցիոնալ գաղափարների կիրառումը, «պարտեզային քաղաք» հասկացության մի տեսակ բեկումը, կյանքը կազմակերպում է սոցիալիստական քաղաքի մեկ տարրի (քառորդի) մեջ: FZS դպրոցի շենքը (Վիլհելմ Շուտտեի աշխատանքը Էռնստ Մեյի խմբից), իր հերթին, նույն տիպաբանական շարքում է գտնվում Գերմանիայի 1930-ականների սկզբի կրթական շենքերի հետ:
2007 թվականից ի վեր ռուս, գերմանացի և հոլանդացի մասնագետները հսկայական ջանքեր են գործադրում հուշարձանը պահպանելու համար, բայց բոլորին, ավաղ, արգելափակում են պաշտոնյաների անգործությունը: Ոչ կոնֆերանսներ, ոչ ժառանգության պաշտպանության մարմիններին ուղղված դիմումներ, ոչ գիտական հրապարակումներ, ոչ էլ այնպիսի մակարդակի միջազգային ֆորումների աջակցություն, ինչպիսին Սանկտ Պետերբուրգի երկխոսությունն է, և ոչ էլ նույնիսկ թաղամասի բնակիչների և Մագնիտոգորսկի քաղխորհրդի պատգամավորների կոչեր ՝ ի պաշտպանություն եռամսյակը ծառայեց որպես փաստարկներ եռամսյակի `որպես քաղաքաշինական արվեստի հուշարձան, զարգացման պաշտոնական ճանաչման համար: Մագնիտոգորսկի թաղամասը շարունակում է հավասարակշռվել կորստի եզրին, որն այժմ գրեթե կանխագուշակված եզրակացություն է:
Եվ սա ռուս-գերմանական ընդհանուր մշակութային ժառանգության միակ փլուզվող օբյեկտը չէ: Եկատերինբուրգի «Գործարան-խոհանոց - UZTM առեւտրի շենք» համալիրի (ճարտարապետներ ՝ Վ. Պարամոնով, Բ. Շեֆլեր) ճակատագիրը նման է: Մշակութային վանդալիզմի այս խնդիրները հատկապես սուր են ընկալվում այսօր `« Ռուսաստանի շրջաններում Գերմանիայի տարվա »ֆոնին:
Լյուդմիլա Տոկմենինովա
DOCOMOMO-Ural բաժնի նախագահ, Մշակութային ժառանգության դաշնային գիտամեթոդական խորհրդի անդամ
Ռուսաստանի Դաշնության մշակույթի նախարարությունում, «Բաուհաուսը Ուրալում» միջազգային ծրագրի ռուս համադրող:
Հավելված թիվ 1
Չելյաբինսկի շրջանի նահանգապետ Մ. Վ. Յուրեվիչ
Բաժնի պետ
Ռուսաստանի Դաշնության մշակույթի նախարարություն Ուրալի դաշնային շրջանի համար
Ս. Ի. Իսաչկին
Չելյաբինսկի շրջանի մշակույթի նախարար
Ա. Վ. Բետեխթին
Չելյաբինսկի մարզի մշակույթի նախարարության մշակութային ժառանգության օբյեկտների պետական պահպանության վարչության պետ
Ա. Ա. Բալանդին
Մագնիտոգորսկի Պուշկինի պողոտա, 21 հասցեում գտնվող հասցեում գտնվող Մագնիտոգորսկի առևտրատնտեսական քոլեջի շենքի վաճառքի աճուրդը նշանակված է փետրվարի 21-ին:Բնակարանների զարգացման դաշնային ֆոնդի կողմից կազմակերպված աճուրդի հայտարարության համաձայն `« 2.17 հա տարածք ունեցող հողամասը, որի վրա գտնվում է շենքը, ըստ աճուրդի փաստաթղթերի, կարող է օգտագործվել բազմաբնակարան շենք կառուցելու համար: առավելագույնը 4-5 հարկանի բնակելի շենքեր »:
Մենք ձեր ուշադրությունն ենք հրավիրում այն փաստի վրա, որ Պուշկինի պողոտայի 21-ը ոչ միայն «անշարժ գույքի օբյեկտ» է, այլ 1-ին եռամսյակի գլխավոր հասարակական շենքը ՝ Մագնիտոգորսկի սոցիալական քաղաքի առավել անբաժանելի և պահպանված բեկորը: 1930-ականների սկզբին քաղաքային պարտեզային պլանավորում, որի գլխավոր հատակագիծը մշակվել էր աշխարհահռչակ գերմանացի ճարտարապետ Էռնստ Մեյի մասնակցությամբ:
Արդեն մի քանի տարի է, ինչ թիվ 1 թաղամասի ճակատագիրը մտահոգիչ է Ռուսաստանի և միջազգային հասարակական կազմակերպությունների համար: 2012-ի սեպտեմբերին շենքերի այս համալիրը հնարավորինս շուտ պետական պաշտպանության տակ դնելու և դրա վերականգնման հնարավորություններ փնտրելու անհրաժեշտության հարցը քննարկվեց Մշակույթի նախարարությանը կից Դաշնային ժառանգության խորհրդի 20-րդ դարի Heritageառանգության խմբի հանդիպմանը: Ռուսաստանի Դաշնություն, որի մասին պաշտոնական գրություն է ուղարկվել համապատասխան կազմակերպություններին:
Վերականգնման և վերականգնման աշխատանքներից հետո թիվ 1 եռամսյակը կարելի է համարել որպես ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Համաշխարհային ժառանգության ցուցակում ընդգրկելու թեկնածու: Եռամսյակի համար առանցքային հասարակական շենքի քանդումը և դրա փոխարեն այլ բան կառուցելը անխուսափելիորեն միջազգային սկանդալի պատճառ կդառնա:
Ես անկեղծորեն խնդրում եմ ձեզ կանխել վանդալիզմը:
Գլխավոր քարտուղար DOCOMOMO- Ռուսաստան
Արվեստի պատմության գիտությունների թեկնածու
Աննա Բրոնովիցկայա
20.02.2013
Հավելված թիվ 2
ՊԵՏԻIONԻԱ.
Յուրիիչ Միխայիլ Վալերիևիչ, Չելյաբինսկի մարզի նահանգապետ, Իսախկին Սերգեյ Իվանովիչ, Ուրալի դաշնային շրջանի Ռուսաստանի մշակույթի նախարարության վարչության պետ, Բետեխթին Ալեքսեյ Վալերիևիչը, Չելյաբինսկի շրջանի մշակույթի նախարար, Ալեքսանդր Ալեքսեևիչ Բալանդին, Չելյաբինսկի մարզի մշակույթի նախարարության մշակութային ժառանգության օբյեկտների պետական պահպանության վարչության պետ
Մեծ վրդովմունքով մենք իմացանք, որ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի պոտենցիալ համաշխարհային ժառանգության օբյեկտը `Մագնիտոգորսկի առևտրատնտեսական քոլեջի համալիրը, որը գտնվում է Մագնիտոգորսկում, Պուշկինի պողոտա, 21 հասցեում, և այն տարածքը, որի վրա գտնվում է, նախատեսվում է աճուրդի Դաշնային Բնակարանային զարգացման ֆոնդը `որպես մեծ արժեք չունեցող իմոբիլիզատոր: Միևնույն ժամանակ, հավանական գնորդին առաջարկվում է քանդել օբյեկտը և դրա տեղում ստեղծել 4-5 հարկանի բազմաբնակարան շենքեր:
Սա թիվ երկրորդ եռամսյակից ազատվելու երկրորդ փորձն է: 1, կրթական շենք, որը կառուցվել է 1930-ական թվականներին ՝ ժամանակակից շինարարության միջազգային աստղերի, այդ թվում ՝ Էռնստ Մեյի, Մարտ Շտամի, Ֆրեդ Ֆորբատի, Գրետա Շուտտե-Լիչոցկիի և Վիլհելմ Շուտտեի համաձայն, կոնստրուկտիվիստական-ֆունկցիոնալ ոճով և շահեց միջազգային ճանաչում: Հետեւաբար, մենք գալիս ենք հետևյալ եզրակացությունների, որոնք ակնհայտորեն չեն համընկնում գերատեսչությունների կողմից տրված խոստումների հետ.
1.) Գերմանիայի և Ռուսաստանի պատմության այս գլուխը որպես ընդհանուր մշակույթի և քաղաքաշինության ժառանգություն պահպանելու շահագրգռվածություն չկա 20-րդ դարի սկզբից `ստեղծելով ինքնության հիմք:
2.) Մերժվեցին գերմանացի, հոլանդացի և ռուս մասնագետների բոլոր ջանքերը `պահպանման և անհապաղ անհրաժեշտ վերանորոգման հարցի համակարգված լուծման ուղղությամբ, միջոցներ, որոնք ոչ մի դեպքում չպետք է խոչընդոտեին նոր ծախսարդյունավետ օգտագործման համար:
Աճուրդը և քանդումը գիտելիքին և իրական այլընտրանքներին հակազդելու ձև է, ինչպես նաև թիվ 3 եռամսյակի պահպանման վերաբերյալ առաջարկություններ: 1-ը Մագնիտոգորսկում:
2007 թվականից հուշարձանների, ճարտարապետների, վերականգնողների, հասարակության ներկայացուցիչների, որոնք ներկայացնում են տեղի քաղաքական գործիչները, լրագրողներն ու պատմաբանները, միջազգային մասնագետների ցանցը ևս մեկ անգամ խոսեցին թիվ 3 թաղամասի բնակիչների հետ:Նախկին Խորհրդային Միության պատմական գանձը պահպանելու համար 1 ՝ համալիրի պատմական արժեքները բացատրելու և մասնագիտական ճարտարապետության և շինարարության փաստաթղթերի և վերականգնման առաջարկների միջոցով: Համույթի պատմության վերաբերյալ արխիվային փաստաթղթերի միջոցով լրջորեն հիմնավորված առաջարկություններ են տրվել ամբողջ թիվ եռամսյակի համալիրի հետագա ճակատագրի վերաբերյալ: 1 և առաջարկել է պատասխանատու անձանց, հատկապես նրանց, ովքեր ընդունվել են Վեյմարի Բաուհաուս համալսարանի ֆակուլտետների փորձագետների և ուսանողների համատեղ սեմինարում:
«Հատկապես դժվար կլինի կրթական շենքի կորուստը. Այն ոչ միայն բնակարանների զարգացման մեջ ամբողջության և քաղաքաշինության սկզբունքի մի մասն է, այլ միևնույն ժամանակ նշանակալից եզակի կտոր (իր տեսակի մեջ եզակի հուշարձան) Ըստ էության մաքուր ոճով `գերմանական 1920-ականների նոր արաքիթեքրատի ծագումը, օրինակ` սանդուղքների զարգացումը (այսպես կոչված Շուստերի սկզբունքը) `լսարաններ անցուղիների փոխարեն, որոնք թույլ են տալիս խմբային սենյակների և փոքր դպրոցական խմբերի լայնակի օդափոխում այս դեպքը 4 դաս է ամբողջ դպրոցական օրգանիզմի շրջանակներում: Անգամ դասասենյակների արագ փոխումը շենքի դիմացի սիզամարգերի «բացօթյա դասասենյակների» գերմանացի ճարտարապետների համար հնարավոր էր թվում, քանի որ դուրս էր գալիս դեպի արևելքի ճակատ և նախատեսում է օգտագործել ապացուցել այգեպան Ուլրիխ Վոլֆի տարածքը »: (Դոկտոր Մարկ Էշերիխ, Վայմարի Բաուհաուսի համալսարան)
Կվարալ թիվ 1 Մագնիտոգորսկի սոցիալական քաղաքը Բեռլինի հինգ բնակելի բանվորական բնակավայրերի եղբայր է, որոնք կառուցվել են նույն ժամանակահատվածում, որոնք մի քանի տարի շարունակ ճանաչվել են որպես ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կենդանի համաշխարհային ժառանգություն: Նույն գնահատականն են տվել Ձախ ափի քաղաքային շրջանի մի խումբ խորհրդարանականներ, որոնք 2011-ի ամռանը, գիտական ուղևորության ընթացքում, ուսումնասիրել են գերմանական շենքերն իրենց ներկայիս պատկերով և օգտագործման, ինչպես նաև դրանց պաշտպանության, պահպանման և պահպանման վերաբերյալ: կազմակերպում `հարմարավետ բնակարանի ժամանակակից ստանդարտների շրջանակներում:
Մենք խնդրում ենք ձեզ ուշադրություն դարձնել և դիմել ձեր հեղինակությանը `փրկելու համար ավերակների վաղ եվրոպական ավանգարդի համաշխարհային մշակույթի այս հնարավոր ժառանգությունը, որին սպառնում է ոչնչացում:
Մենք պատրաստ ենք աջակցել միջնորդների դերին `միջազգային ճանաչում ունեցող փորձագետների և մասնագետների հետ միասին, ովքեր կարող են ուղեկցել ձեզ ճանապարհին որպես իրավասու խորհրդատու:
ԸՆՏՐԵՔ ԻՐԵՆ CON ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԸՆԴԴԻՄՈՒԹՅԱՆ ՀԵՏ
Դոկտոր Սիգրիդ Բրանդտ, ICOMOS Գերմանիայի գլխավոր քարտուղար; Ուինֆրիդ Բրեն, ինժեներ, ճարտարապետ, գերմանական ճարտարապետների միություն, գերմանական Վերկբունդ, բրենե ճարտարապետներ Բեռլին; Դոկտոր Մարկ Էշերիխ, Վայմարի Բաուհաուսի համալսարան; Դոկտոր Թոմաս Ֆլիերլը, Բեռլինի մշակույթի և գիտության կենսաթոշակառու սենատոր, NIITIAG RAASN– ի գործընկեր, հրապարակախոս, Բեռլին; պրոֆ. Դոկտոր Յորգ Հասպել, Բեռլինի Դաշնային Պետության հուշարձանների պահպանության հանձնակատար, ICOMOS Գերմանիայի նախագահ; Դոկտոր Անեմարի äոջի, Բաուաուսի արխիվների Բեռլին - Ձևավորման թանգարանի տնօրեն; պրոֆ. Դոկտոր Բարբարա Կրեիս, Քաղաքի ճարտարապետ / պլանավորող, Նյուրնբերգ և Մյունխեն; Դոկտոր Քրիստոֆ Մահաթ, Քյոլնի ICOMOS միջազգային գրասենյակի գործադիր կոմիտեի անդամ; Դոկտոր Մոնիկա Մարգրեյվ, Բաուհաուս Դեսաուի Հիմնադրամ, do_co.mo.mo Գերմանիա; Դոկտոր Հանս-Ռուդոլֆ Մայեր, Բաուաուս Վեյմարի համալսարանի հուշարձանների պահպանության և ճարտարապետության պատմության ամբիոնի վարիչ Դոկտոր Էլկե Պիստորիուս, ճարտարապետական պատմաբան / քաղաքաշինություն, Բեռլին; Պրոֆեսոր դոկտոր Քրիստիանե Փոստ, արվեստաբան, Նյուրնբերգի գեղարվեստի ակադեմիա; Դոկտոր Վոլֆգանգ Վոյգտը, տեղակալ: Մայնի Ֆրանկֆուրտ ճարտարապետության գերմանական թանգարանի տնօրեն; Աստրիդ Վոլպերտ, Բեռլին, Ուրալում գտնվող Bauhaus ցանցի գերմանացի համադրող; Դոկտոր Անկե alալիվակո, ճարտարապետ, do_co.mo.mo Գերմանիա, ICOMOS Բեռլին:
20 փետրվարի 2013 թ
Netzwerk BAUHAUS im Ural
կ / օ Աստրիդ Վոլպերտ, դոյչե Կուրատորին
D-10117 Բեռլին, Reinhardtstr. 10, [email protected]
Նորմալ 0 կեղծ կեղծ կեղծ MicrosoftInternetExplorer4
