Դեռ 1979 թ.-ին Ռիհանում հանրային լողավազան Jacակ Հերցոգի և Պիեռ դե Մեորոնի ստեղծած ճարտարապետական ֆիրմայի առաջին պատվերից մեկն էր: Դրանից հետո ճարտարապետները միանգամից մշակեցին այս կառույցի մի քանի տարբերակ, բայց դրանցից ոչ մեկը չընդունվեց իրականացման համար: 2007 թ.-ին բյուրոն հնարավորություն ստացավ վերադառնալ այս օբյեկտ. Քաղաքային իշխանությունները դիմեցին ճարտարապետներին `խնդրելով ստեղծել բնական լողավազան` ավանդական, առավելագույն բնապահպանական չափանիշներին համապատասխան:
Ենթադրվում է, որ վերանորոգված լողավազանը նախագծվելու է որպես բնական ջրամբար, իսկ արտաքնապես այն նման կլինի Հռենոսի ավանդական բաղնիքներին: Դրա մեջ ջուրը կմաքրվի ոչ թե քիմիական միջոցներով, այլ բույսերի և էկոլոգիապես մաքուր ֆիլտրերի միջոցով: Naturbad Riehen համալիրը կներառի ինքնին լողավազան, երեխաների համար նախատեսված թիավարման լողավազան, սուզվելու գոտի և զարգացած հանգստի գոտի ՝ կանաչ տարածքով, խաղերի և սպորտային խաղահրապարակներով և, իհարկե, սոլյարիով: Համալիրը պաշտպանված կլինի հարակից ճանապարհից և հարակից շենքերից փայտե պատի պատով, որով ճարտարապետները մտադիր են շրջապատել արևմտյան և հյուսիսային կողմերից: Մուտքի տարածքը և հանդերձարանները խմբավորված են տեղանքի արևելյան սահմանի երկայնքով, մինչդեռ դրա հարավային կողմը նայում է դեպի գետը:
Համալիրը, որը միաժամանակ կարող է տեղավորել մինչև 2000 արձակուրդ, նախատեսվում է շահագործման հանձնել 2014-ի ամառային սեզոնից առաջ:
